The Arduino is for dumping the RAM out over SPI. All the wires you see are the SPI signals tapped from the EEPROM that is on all DSi carts (and hold savegames). We sent out the RAM contents over this port into the Arduino, which sent it back to the PC over USB. You don’t need the Arduino or any special hardware to make the actual exploit work.